你探手進來,我拎起
我瘦瘠的肋骨向你。喔?你還是那麼瘦?你說:那麼
改天再吃你吧。
是的。薑餅婆婆。是第一次
嚐到如此芳香的巧克力、蘋果派
和甜點心 綴著朵朵小花的。
我說我願意乘坐天鵝來此,為建造
一座真實好吃的薑餅屋而日夜工作
我舉著我的骨架對你:你摸。
不是蛋糕的牆、餅乾的柱
也沒有糖霜裝飾的屋頂。你還是
那麼瘦?我回答
是的。一天比一天。
你終於失望地走了。即使
在吃掉整座薑餅屋後,仍也無法
胖壯起來。天鵝已死
我在水邊丟灑我碎散的頭骨
驀見你哭泣的姿勢:我們回不去了。
從一隻飢饑的失群的蟻
從此無路可通往,我精心焙製的
你誤吃過的薑餅屋。那不過是
不過是一則童話而已。你說完,抹抹嘴
得意地補充一句:和愛情一樣
一九八二‧一